Il sole ha emesso radiazioni gamma prima della comparsa di Meridian.
Your sun gave off modulated gamma bursts before Meridian appeared.
Il solo fenomeno più fortuito della comparsa della vita sulla Terra è l'emergere, per leggi casuali dell'evoluzione biologica, di un'intelligenza complessa come la nostra.
The only thing more fortuitous than the emergence of life on this planet.....is that, through random laws of biological evolution,.....an intelligence as complex as ours ever emanated from it.
Sappiamo che come minimo influenza la loro capacita' di giudizio, probabilmente molto prima della comparsa di sintomi fisici.
At the very least, we know it can affect their judgment, possibly well before any physical symptoms appear.
In inverno, a causa di parametri di bassa temperatura, la probabilità della comparsa di parassiti è minima.
In winter, due to low temperature parameters, the likelihood of the appearance of parasites is minimal.
Il medicinale veterinario deve essere somministrato 1 mese prima della comparsa prevista delle zanzare.
The veterinary medicinal product must be administered 1 month before the expected appearance of mosquitoes.
La causa della comparsa di tali formazioni benigne può essere un blocco delle ghiandole sebacee e, di conseguenza, l'infiammazione.
The cause of the appearance of such benign formations can be a blockage of the sebaceous glands and, as a consequence, inflammation.
Le aziende e i lavoratori operano in un ambiente in rapido mutamento a causa della crescente integrazione economica globale e della comparsa di nuove tecnologie.
Companies and workers operate in a fast-changing environment driven by increasing global economic integration and the appearance of new technologies.
È necessario avere informazioni sulle cause della comparsa della malattia e, avendo notato i primi segni, consultare un medico per confermare o negare sospetti di appendicite.
It is necessary to have information about the causes of the onset of the disease, and, having noticed the first signs, see a doctor to confirm or deny suspicions of appendicitis.
Gli scienziati affermano che la ragione principale della comparsa delle rughe è l'aumento dell'attività dei muscoli facciali, così come il naturale processo dell'invecchiamento cutaneo e la perdita di vitalità.
Scientists say that the main reason for the appearance of wrinkles is the increased activity of facial muscles, as well as the natural process of skin aging and loss of vitality.
Questo periodo è considerato il più pericoloso e durerà 1.5-2 settimane dal momento della comparsa dei primi segni.
This period is considered the most dangerous and will last 1.5-2 weeks from the time of the appearance of the first signs.
Recensioni di esperti e il motivo della comparsa dei capelli grigi
Reviews of experts and the reason for the appearance of gray hair
È necessario utilizzare il farmaco entro 7-14 giorni prima della comparsa di un risultato positivo stabile;
It is necessary to use the drug within 7-14 days before the appearance of a stable positive result;
Inoltre, il motivo della comparsa di anticorpi può agire aumentando la citochina anti-infiammatoria.
Also, the cause of the appearance of antibodies can be an increase in the anti-inflammatory cytokine.
Si consiglia di iniziare il trattamento anche prima della comparsa di evidenti segni esterni di vene varicose.
It is advisable to begin treatment even before the appearance of obvious external signs of varicose veins.
Pertanto, è molto importante conoscere la causa della comparsa di sensazioni spiacevoli.
Therefore, it is very important to know the cause of the appearance of unpleasant sensations.
La storia della comparsa del Minoxidil è piuttosto insolita: all'inizio si credeva che fosse in grado di aiutare con l'ulcera peptica.
The history of the appearance of Minoxidil is quite unusual: at first it was believed that it was able to help with peptic ulcer.
a) della comparsa sul proprio territorio o parte di esso di specie che figurano nell'elenco dell'Unione la cui presenza non era fino a quel momento nota nel proprio territorio o parte di esso;
(a) the appearance on their territory or part of their territory of any species included on the Union list whose presence was previously unknown in their territory or in part of their territory;
Sono la ragione della comparsa dei sintomi più spiacevoli delle malattie fungine: dolore, infiammazione, prurito.
They are the reason for the appearance of the most unpleasant symptoms of fungal diseases - pain, inflammation, itching.
Dal momento del gonfiore di un tubero di anemone prima della comparsa dei primi germogli, possono essere necessari circa 4 mesi.
From the moment of swelling of an anemone tuber before the appearance of the first buds, it may take about 4 months.
Questo escluderà altre possibili cause della comparsa di sangue nell'ano.
This will exclude other possible causes of the appearance of blood in the anus.
La causa principale della comparsa del mal di schiena è un disturbo nella struttura della colonna vertebrale.
The main cause of the appearance of back pain is a disorder in the structure of the spine.
Ma anche se l’uomo rosso è la razza più antica dei pianeti, i popoli di colore successivi cominciano a fare la loro apparizione molto presto nell’era della comparsa dei mortali.
But while the red man is the senior race of the planets, the succeeding colored peoples begin to make their appearances very early in the age of mortal emergence.
Le ragioni principali della comparsa delle emorroidi sono: predisposizione ereditaria, gravidanza, ritenzione urinaria, costipazione, obesità, tumori, posizione eretta prolungata, cirrosi epatica.
The main reasons for the appearance of hemorrhoids are: hereditary predisposition, pregnancy, urinary retention, constipation, obesity, tumors, prolonged standing, liver cirrhosis.
Ma a causa di un problema come i capelli grigi, gli scienziati hanno iniziato da tempo a studiare la struttura e la struttura dei capelli, i suoi bulbi, scoprendo la causa principale della comparsa dei capelli grigi.
But due to such a problem as gray hair, scientists have long begun to study the structure and structure of the hair, its bulbs, finding out the root cause of the appearance of gray hair.
Nei casi di dosaggio da 3 a 5 volte superiore a quello raccomandato, non sono state osservate né reazioni avverse locali né generali ad eccezione della comparsa di eritemi e pustole nel canale uditivo di alcuni cani.
At 3 and 5 times the recommended dose, no local or general adverse reactions were observed with the exception of some dogs showing erythema and papulae in the ear canal.
Inoltre provoca un leggero spostamento degli organi interni e li preme, il che, a sua volta, può essere la causa della comparsa di sensazioni dolorose.
It also causes a slight displacement of the internal organs and presses on them, which, in turn, can be the cause of the appearance of painful sensations.
È dal momento della comparsa del primo dente che è necessario iniziare a prendersi cura di lui, anche se solo per uno.
It is from the moment of the appearance of the first tooth that you need to start caring for him, even if only for one.
Se vengono rilevati segni della comparsa di iperidrosi, si consiglia di sottoporsi a un esame completo da parte di un neurologo, poiché tali malattie sono una conseguenza di disturbi del sistema nervoso.
If signs of the appearance of hyperhidrosis are detected, it is recommended to undergo a comprehensive examination by a neurologist, due to the fact that such diseases are a consequence of disorders of the nervous system.
Si ritiene generalmente che la causa della comparsa di macchie sia una diminuzione dell'immunità in combinazione con un'allergia.
It is generally believed that the cause of the appearance of spots are a decrease in immunity in combination with an allergy.
Prima di iniziare la procedura di correzione, è necessario scoprire i motivi della comparsa di questo difetto.
Before starting the correction procedure, it is necessary to find out the reasons for the appearance of this defect.
Il trattamento terapeutico del disturbo dipende dalla causa della comparsa dei sintomi.
Therapeutic treatment of ailment depends on the cause of the onset of symptoms.
La carrozzeria potrebbe perdere la sua estetica a causa della comparsa di piccoli frammenti e piccoli graffi, che è un luogo comune.
The car body may lose its aesthetics due to the appearance of small chips and small scratches, which is commonplace.
Molti affrontano il problema del rilassamento cutaneo e della comparsa di una crosta di cellulite.
Many face the problem of skin sagging and the appearance of a cellulite crust.
Vi è il rischio di una diminuzione dell'appetito, della comparsa di stitichezza, nausea e vomito, di colorazione delle urine in rosso o marrone.
There is a risk of a decrease in appetite, the appearance of constipation, nausea and vomiting, staining the urine in red or brown.
Le ragioni della comparsa del grasso corporeo risiedono nell'abbondanza di cibo, disturbi metabolici e malfunzionamenti dell'apparato digerente e endocrino.
The reasons for the appearance of body fat lie in food abundance, metabolic disturbances, and malfunctions of the digestive and endocrine systems.
Un falso non è solo inutile, ma può anche essere il risultato della comparsa di azioni negative sul tuo corpo.
A fake is not only useless, but may also be the result of the appearance of negative actions on your body.
Deve essere trattato nella fase iniziale, preferibilmente prima della comparsa della scarica dal naso.
It must be treated at the initial stage, preferably before the appearance of discharge from the nose.
I pazienti che seguono attentamente le prescrizioni dei medici e le istruzioni potrebbero non preoccuparsi della comparsa di reazioni indesiderate.
Patients who carefully follow the prescriptions of doctors and instructions may not worry about the appearance of unwanted reactions.
Spesso, il primo posto della comparsa di eruzioni cutanee è il cuoio capelluto (psoriasi del cuoio capelluto).
Often, the first place of the appearance of rashes is the scalp (psoriasis of the scalp).
È contento della comparsa di nuovi spettacoli, ed è felice di imparare nuovi giocattoli.
He is pleased with the appearance of new entertainment, and he is happy to learn new toys.
Prima della comparsa di croste, si consiglia di indossare biancheria intima di cotone.
Prior to the appearance of crusts, it is recommended to wear underwear made of cotton.
Con varie lesioni organiche di GM (in particolare la natura tumorale della localizzazione frontale), i disturbi sessuali a volte possono essere un sintomo precoce di una lesione GM, significativamente prima della comparsa di altri sintomi locali.
With various organic lesions of GM (especially the tumorous nature of the frontal localization), sexual disorders can sometimes be an early symptom of a GM lesion, significantly outstripping the occurrence of other local symptoms.
E’ possibile vedere le pulci per un certo periodo di tempo dopo la somministrazione del prodotto medicinale, a causa della comparsa di pulci adulte da pupe già presenti nell’ambiente.
Fleas may be observed for a period of time after administration of the product due to the emergence of adult fleas from pupae already present in the environment.
Sono queste le cause che sono responsabili della comparsa di polmonite.
It is these causes that are responsible for the appearance of pneumonia.
Ciò determina il corso della decisione, e inoltre è possibile prevedere in anticipo i risultati dell'incrocio e la possibile probabilità della comparsa di zigoti.
This determines the course of the decision, and also you can predict in advance the results of crossing and the possible likelihood of the appearance of zygotes.
La causa della comparsa di una cattiva abitudine può essere una tensione nervosa, oltre a una banale sensazione di fame.
The cause of the occurrence of a bad habit can serve as a nervous tension, as well as a banal feeling of hunger.
Usando la crema proposta, vengono create cellule aggiuntive, per così dire, incorporate dove si formano vuoti a causa della comparsa di rughe profonde.
Using the proposed cream, additional cells are created, as it were, built in where voids are formed due to the appearance of deep wrinkles.
Oggi la sifilide è facilmente curabile a causa della comparsa di farmaci moderni ed efficaci.
Today, syphilis is easily cured due to the appearance of modern and effective drugs.
L'idea è che il singhiozzo ci sia già da molti milioni di anni prima della comparsa dell'uomo.
One idea is that hiccups began many millions of years before the appearance of humans.
Osserviamo un ambiente incontaminato come l'Australia occidentale. Lars Bider ha lavorato confrontando il comportamento e la distribuzione dei delfini prima della comparsa delle barche per l'avvistamento.
And if we look at a very pristine environment like western Australia, Lars Bider has done work comparing dolphin behavior and distribution before there were dolphin-watching boats.
3.719712972641s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Your sun gave off modulated gamma bursts before Meridian appeared. 